requiring+immediate+attention Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 This is a matter requiring immediate attention.
🇪🇸 Este es un asunto que requiere atención inmediata.
🇺🇸 The situation requires immediate attention from the authorities.
🇪🇸 La situación requiere atención inmediata por parte de las autoridades.
formal
común
🇺🇸 The patient's condition is requiring immediate attention.
🇪🇸 La condición del paciente necesita atención urgente.
🇺🇸 The leak in the pipe is requiring immediate attention.
🇪🇸 La fuga en la tubería necesita atención urgente.
uso cotidiano
común
🇺🇸 The issue requiring immediate attention must be addressed now.
🇪🇸 El problema que requiere atención inmediata debe abordarse ahora.
🇺🇸 This defect requires immediate attention to prevent failure.
🇪🇸 Este defecto requiere atención inmediata para evitar fallas.
técnico
formal
🇺🇸 Any violations requiring immediate attention will be prosecuted.
🇪🇸 Cualquier violación que deba atenderse de inmediato será procesada.
🇺🇸 The case requiring immediate attention has priority.
🇪🇸 El caso que debe atenderse de inmediato tiene prioridad.
legal