someone+with+bad+luck+or+poor+skills+who+consistently+loses Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He's such a unlucky guy
🇪🇸 Es un desgraciado de suerte
🇺🇸 That poor guy always losing
🇪🇸 Ese desgraciado siempre perdiendo
|
coloquial | |
|
común
🇺🇸 He's a person with bad luck
🇪🇸 Es una persona con mala suerte
🇺🇸 That unlucky person never wins
🇪🇸 Esa persona con mala suerte nunca gana
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 He is an unfortunate individual
🇪🇸 Es un individuo desafortunado
🇺🇸 His string of bad luck is remarkable
🇪🇸 Su racha de mala suerte es notable
|
formal | |
|
informal
🇺🇸 That guy's a real unlucky duck
🇪🇸 Ese tipo es un pato con mala suerte
🇺🇸 He always gets the worst of it
🇪🇸 Siempre le toca la peor parte, ese pato con mala suerte
|
jerga |