to+collapse+or+burst+inward+violently Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇺🇸 The building suddenly collapsed inward during the earthquake.
🇪🇸 El edificio colapsó violentamente hacia adentro durante el terremoto.
🇺🇸 The balloon burst inward with a loud pop.
🇪🇸 El globo estalló hacia adentro con un fuerte estallido.
|
técnico | |
|
raro
🇺🇸 The old walls suddenly burst inward, revealing hidden chambers.
🇪🇸 Las viejas paredes estallaron hacia adentro de repente, revelando cámaras ocultas.
🇺🇸 The pressure caused the vessel to burst inward.
🇪🇸 La presión hizo que el recipiente estallara hacia adentro.
|
literario | |
|
común
🇺🇸 The roof collapsed inward due to the heavy snow.
🇪🇸 El techo se derrumbó hacia adentro por la nieve pesada.
🇺🇸 The drawer burst inward when I opened it too quickly.
🇪🇸 El cajón se estalló hacia adentro cuando lo abrí demasiado rápido.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇺🇸 The old tire burst inward when it hit the pothole.
🇪🇸 La vieja llanta reventó hacia adentro cuando golpeó el bache.
🇺🇸 The bubble burst inward with a pop.
🇪🇸 La burbuja reventó hacia adentro con un estallido.
|
coloquial |