to+detain+a+person+in+conversation Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇺🇸 He tried to detain the person in conversation to get more information.
🇪🇸 Él trató de retener a la persona en conversación para obtener más información.
🇺🇸 The interviewer detained the candidate in conversation to clarify some points.
🇪🇸 El entrevistador retuvo a la candidata en conversación para aclarar algunos puntos.
formal
común
🇺🇸 She detained the person in conversation to avoid leaving.
🇪🇸 Ella hizo que la persona se quedara a hablar para evitar que se fuera.
🇺🇸 He detained me in conversation longer than I expected.
🇪🇸 Él me hizo quedarme a hablar más tiempo de lo que esperaba.
informal
común
🇺🇸 They managed to detain the person in conversation for several minutes.
🇪🇸 Lograron mantener a la persona conversando durante varios minutos.
🇺🇸 I detained him in conversation to delay his departure.
🇪🇸 Lo mantuve conversando para retrasar su salida.
uso cotidiano