travel+in+circles Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He feels like he's just going around in circles.
🏴 Sembla que només està donant voltes.
🇺🇸 Don't keep going in circles; find a solution.
🏴 No segueix donant voltes; busca una solució.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 The discussion seemed to go around in circles.
🏴 La discussió semblava anar en cercles.
🇺🇸 We keep going in circles without making progress.
🏴 Seguim anant en cercles sense avançar.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇺🇸 His thoughts were like traveling in circles.
🏴 Els seus pensaments eren com viatjar en cercles.
🇺🇸 The story describes a journey circulating without end.
🏴 L'història descriu un viatge que circula sense fi.
|
literario | |
|
coloquial
🇺🇸 I'm just going in circles with this problem.
🏴 Sóc donant voltes sense fi amb aquest problema.
🇺🇸 They keep going around in circles during the debate.
🏴 Continuen donant voltes sense fi durant el debat.
|
coloquial |