to+prepare+and+arrange+(usually+military+unit+or+units)+for+use Esloveno

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 They prepared the troops for battle.
🇸🇮 Pripravili so enote za boj.
🇺🇸 We need to prepare the units before deployment.
🇸🇮 Moramo pripraviti enote pred razmestitvijo.
lengua estándar
técnico
🇺🇸 The commander engaged the units for the mission.
🇸🇮 Poveljnik je angažiral enote za misijo.
🇺🇸 Units were engaged quickly to secure the area.
🇸🇮 Enote so bile hitro angažirane za zagotavljanje območja.
contextMilitary
común
🇺🇸 The general arranged the troops along the border.
🇸🇮 General je razporedil vojsko ob meji.
🇺🇸 Units were arranged strategically before the attack.
🇸🇮 Enote so bile strateško razporejene pred napadom.
contextMilitary
formal
🇺🇸 The army was mobilized for immediate action.
🇸🇮 Vojska je bila mobilizirana za takojšnjo akcijo.
🇺🇸 They mobilized the units to respond to the threat.
🇸🇮 Mobilizirali so enote za odziv na grožnjo.
contextMilitary