capable+of+being+changed Japonés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 The system is capable of being changed to meet new requirements.
🇯🇵 このシステムは、新しい要件に合わせて変更可能な。
🇺🇸 This method is capable of being changed depending on the circumstances.
🇯🇵 この方法は状況に応じて変更可能である。
formal
común
🇺🇸 The design is capable of being changed easily.
🇯🇵 このデザインは簡単に変更できる。
🇺🇸 Is this setting capable of being changed?
🇯🇵 この設定は変更できるのですか?
uso cotidiano
raro
🇺🇸 The nature of truth is capable of being changed over time.
🇯🇵 真理の性質は時間とともに変更され得る。
🇺🇸 His opinions are capable of being changed under new evidence.
🇯🇵 彼の意見は新しい証拠の下で変更され得る。
literario
formal
🇺🇸 This parameter is capable of being changed programmatically.
🇯🇵 このパラメータはプログラムによって変更することができる。
🇺🇸 The settings are capable of being changed through the configuration file.
🇯🇵 設定は構成ファイルを通じて変更することができる。
técnico