employed+irregularly Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He is employed irregularly at the company.
🇯🇵 彼はその会社で非正規雇用として働いている。
🇺🇸 Irregular employment can lead to job insecurity.
🇯🇵 非正規雇用は雇用の不安定さにつながる。
|
formal | |
|
raro
🇺🇸 The company employed workers irregularly based on project needs.
🇯🇵 その会社はプロジェクトの必要に応じて不定期に労働者を雇用している。
🇺🇸 Employers sometimes employ staff irregularly depending on demand.
🇯🇵 雇用者は時に需要に応じて不定期にスタッフを雇う。
|
técnico | |
|
común
🇺🇸 She employed herself irregularly in various part-time jobs.
🇯🇵 彼女はさまざまなアルバイトを断続的に働いている。
🇺🇸 He employed himself irregularly to support his studies.
🇯🇵 彼は学業を支えるために断続的に働いていた。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇺🇸 The equipment is employed irregularly during experiments.
🇯🇵 その装置は実験中に間欠的に使用される。
🇺🇸 This technique is employed irregularly in advanced research.
🇯🇵 この技術は先端研究で間欠的に用いられる。
|
científico |