established+fact Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 It is an established fact that the Earth orbits the Sun.
🇯🇵 それは地球が太陽の周りを回っているという既成事実だ。
🇺🇸 The established fact confirms the theory.
🇯🇵 その既成事実は理論を裏付けている。
|
formal | |
|
común
🇺🇸 Scientists agree on this established fact.
🇯🇵 科学者たちはこの確立された事実に同意している。
🇺🇸 This is an established fact in the field of biology.
🇯🇵 これは生物学の分野で確立された事実です。
|
académico | |
|
común
🇺🇸 The data shows this as a proven fact.
🇯🇵 そのデータはこれを証明済みの事実として示している。
🇺🇸 It is a verified fact based on extensive research.
🇯🇵 それは広範な研究に基づく証明済みの事実だ。
|
técnico | |
|
común
🇺🇸 It's a well-known established fact.
🇯🇵 それはよく知られている確かな事実だ。
🇺🇸 We trust this established fact.
🇯🇵 私たちはこの確かな事実を信じている。
|
uso cotidiano |