to+express+in+words Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He tried to express his feelings in words.
🇯🇵 彼は感情を言葉で表現しようとした。
🇺🇸 It's hard to express complex ideas in words.
🇯🇵 複雑なアイデアを言葉で表現するのは難しい。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 The artist sought to express emotions through her paintings.
🇯🇵 その芸術家は絵画を通じて感情を表現しようとした。
🇺🇸 This phrase is used to express respect in formal settings.
🇯🇵 このフレーズは正式な場での敬意を表現するために使われる。
|
formal | |
|
formal
🇺🇸 Researchers aim to express complex data in words.
🇯🇵 研究者は複雑なデータを言語化しようとしている。
🇺🇸 Translating emotions into words is a challenge in psychology.
🇯🇵 心理学では感情を言語化することは難題である。
|
técnico | |
|
común
🇺🇸 Can you put your feelings into words?
🇯🇵 あなたは自分の気持ちを言葉にできますか？
🇺🇸 It's difficult to put into words how much I appreciate you.
🇯🇵 あなたにどれだけ感謝しているかを言葉にするのは難しい。
|
coloquial |