daingean Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá sé daingean ina chreideamh.
🇪🇸 Él es firme en su fe.
🇮🇪 Caithfidh tú seasamh daingean.
🇪🇸 Tienes que mantener una postura firme.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Tá an doras daingean.
🇪🇸 La puerta está fuerte.
🇮🇪 Tá sé daingean mar gheall ar a neart.
🇪🇸 Él es fuerte debido a su fuerza.
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇪 Tá an t-aistear daingean agus gan aon riosca.
🇪🇸 El viaje es seguro y sin ningún riesgo.
🇮🇪 Tá an chaidreamh daingean idir na tíortha.
🇪🇸 La relación entre los países es segura.
|
formal | |
|
formal
🇮🇪 Tá an daingean seo ar an gcnoc.
🇪🇸 Esta fortaleza está en la colina.
🇮🇪 Bhí daingean láidir ina lámha na gaiscíoch.
🇪🇸 La fortaleza estaba firmemente en manos de los héroes.
|
literario |