lárainm Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá an lárainm ar an bplean nua seo
🇪🇸 El nombre principal de este nuevo plan
🇮🇪 Tá sé tábhachtach an lárainm a choinneáil
🇪🇸 Es importante mantener el nombre principal
|
formal | |
|
común
🇮🇪 Tá sé tábhachtach an lárainm a chinneadh sa taighde
🇪🇸 Es importante determinar el nombre propio en la investigación
🇮🇪 Déantar anailís ar na lárainmneacha sa staidéar
🇪🇸 Se realiza un análisis de los nombres propios en el estudio
|
académico | |
|
común
🇮🇪 Is é Seán a lárainm
🇪🇸 Seán es su nombre de pila
🇮🇪 Níor mhiste a bheith soiléir faoin lárainm
🇪🇸 No estaría de más aclarar el nombre de pila
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇪 Tá sé lárnach do chás na cúirte an t-ainm a bheith cruinn
🇪🇸 Es crucial para el caso de la corte que el nombre sea correcto
🇮🇪 Ní féidir an lárainm a athrú gan chead an chúirt
🇪🇸 El nombre principal no puede cambiarse sin la aprobación del tribunal
|
legal |