reilig Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Chuaigh muid go dtí an reilig anocht.
🇪🇸 Fuimos al cementerio esta noche.
🇮🇪 Tá an reilig suite taobh amuigh den bhaile.
🇪🇸 El cementerio está situado fuera del pueblo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇪 Bhí sé ina áit ciúin sa reilig, ina chónaí na hanamacha.
🇪🇸 Era un lugar tranquilo en el campo santo, donde habitan las almas.
🇮🇪 Scríobh an file faoi shaol agus bás sa reilig.
🇪🇸 El poeta escribió sobre la vida y la muerte en el campo santo.
|
literario | |
|
raro
🇮🇪 Rinne siad staidéar ar na reiligi ársa mar necrópolis.
🇪🇸 Estudiaron las necrópolis antiguas.
🇮🇪 Tá an reilig seo tábhachtach ó thaobh staire agus eolaíochta de.
🇪🇸 Este cementerio es importante desde el punto de vista histórico y científico.
|
académico |