buicéad Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Thug sé buicéad dó
🏴 Ell li va donar un petó
🇮🇪 Níor chuaigh sí i dtír ar a buicéad
🏴 Ella no va caure en el seu petó
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Ba mhaith liom buicéad a thabhairt duit
🏴 Vull donar-te un petó
🇮🇪 Tá buicéad deas ag an bpáiste
🏴 L'airejat un bon petó a la criatura
|
formal | |
|
raro
🇮🇪 Tá buicéad ar an ngáire
🏴 Hi ha un beure a la reixa
🇮🇪 Tá buicéad de chathaoir ag an bhfear
🏴 El seu beure és una cadira
|
técnico | |
|
jerga
🇮🇪 Tá buicéad ann
🏴 Hi ha un bocamà
🇮🇪 Tá sé i mbuicéad
🏴 Ell està en un bocamà
|
jerga |