sláinte Gallego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Sláinte!
🏴 Saúde!
🇮🇪 Guímid sláinte duit.
🏴 Deséxoche saúde.
🇮🇪 Tá sé tábhachtach aire a thabhairt do do shláinte.
🏴 É importante coidar da túa saúde.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Sláinte mhaith duit agus do mhuintir.
🏴 Boa saúde para ti e a túa familia.
🇮🇪 Tá an dáta seo tiomnaithe do shláinte an phobail.
🏴 Esta data está dedicada á saúde pública.
|
formal | |
|
común
🇮🇪 Chuir siad sláinte os comhair na ndaoine ag an bpáirtí.
🏴 Fixeron un brindis diante das persoas na festa.
🇮🇪 Deirtear 'sláinte' nuair a dhéanann tú brindis ar ócáid.
🏴 Díxese 'saúde' cando fas un brindis nunha ocasión.
|
coloquial |