óvirðing Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Hún sýndi óvirðingu við kennarann
🇪🇸 Ella mostró falta de respeto hacia el maestro
🇮🇸 Óvirðing í orðræðu hans kom mér á óvart
🇪🇸 La falta de respeto en sus palabras me sorprendió
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇸 Hún bar óvirðingu með dómhörku
🇪🇸 Ella mostró desdén con severidad
🇮🇸 Óvirðing hans var skýr í ræðu hans
🇪🇸 Su desdén era evidente en su discurso
|
literario | |
|
formal
🇮🇸 Óvirðing í samfélaginu getur leitt til félagslegrar niðurlægingar
🇪🇸 La falta de respeto en la sociedad puede llevar a la humillación social
🇮🇸 Hún varð fyrir óvirðingu vegna vantrausts
🇪🇸 Ella sufrió desprestigio debido a la desconfianza
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Óvirðing gagnvart forráðamönnum er ólögleg
🇪🇸 El disrespect hacia las autoridades es ilegal
🇮🇸 Að sýna óvirðingu er ekki viðeigandi
🇪🇸 Mostrar disrespect no es apropiado
|
lengua estándar |