þvertala Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇸 Hann þvertalaði því sem hún sagði.
🇪🇸 Él contradijo lo que ella dijo.
🇮🇸 Ég get ekki þvertalað þessum staðreyndum.
🇪🇸 No puedo contradecir esos hechos.
lengua estándar
común
🇮🇸 Hún þvertalaði að hún hefði verið viðstaddur.
🇪🇸 Ella negó que estuviera presente.
🇮🇸 Það er erfitt að þvertala sönnunargögnin.
🇪🇸 Es difícil negar las pruebas.
lengua estándar
formal
🇮🇸 Rannsakandinn þvertalaði niðurstöðurnar með nýjum gögnum.
🇪🇸 El investigador refutó los resultados con nuevos datos.
🇮🇸 Hann þvertalaði fullyrðinguna í fyrirlestrinum.
🇪🇸 Él refutó la afirmación en la conferencia.
formal