markvörður Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Markvörðurinn varði markið vel.
🇪🇸 El portero defendió bien la portería.
🇮🇸 Markvörðurinn gerði frábæra vörslu í leiknum.
🇪🇸 El portero hizo una gran parada en el partido.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Markvörðurinn er lykilmaður í liði félagsins.
🇪🇸 El guardameta es una pieza clave en el equipo.
🇮🇸 Markvörðurinn fékk rauða spjaldið.
🇪🇸 El guardameta recibió la tarjeta roja.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇮🇸 Markvörðurinn stóð á milli stönganna eins og sannur arquero.
🇪🇸 El portero se situó entre los postes como un verdadero arquero.
🇮🇸 Enginn virtist geta slegið boltann framhjá markverðinum, sannur arquero í leiknum.
🇪🇸 Nadie parecía poder pasar el balón más allá del portero, un verdadero arquero en el partido.
|
literario |