spóla Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Ég setti spóluna í tækið.
🇪🇸 Puse la bobina en el dispositivo.
🇮🇸 Spóluna þarf að vefja vel.
🇪🇸 La bobina debe enrollarse bien.
|
técnico | |
|
común
🇮🇸 Ég þarf að setja spóluna í spilavítið.
🇪🇸 Necesito poner la ficha en la máquina.
🇮🇸 Spóluna er notuð til að spila á spilavíti.
🇪🇸 La ficha se usa para jugar en el casino.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Ég þarf að spóla myndina aftur.
🇪🇸 Necesito rebobinar la película.
🇮🇸 Hún spólnaði kassettunni til að hlusta á lagið aftur.
🇪🇸 Ella rebobina el casete para escuchar la canción otra vez.
|
contextVerbal | |
|
raro
🇮🇸 Þetta táknar spóluna í sögunni.
🇪🇸 Esto simboliza la revolución en la historia.
🇮🇸 Orðið spóla er stundum notað í bókmenntum til að tákna hreyfingu eða breytingu.
🇪🇸 La palabra spóla a veces se usa en la literatura para representar movimiento o cambio.
|
literario |