dopo Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Dopo cena, abbiamo guardato un film
🇸🇦 بعد العشاء، شاهدنا فيلماً
🇮🇹 Vado in palestra dopo il lavoro
🇸🇦 أذهب إلى النادي بعد العمل
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Dopo aver letto il libro, ha scritto una recensione
🇸🇦 ثمَّ بعد أن قرأ الكتاب، كتب مراجعة
🇮🇹 Dopo il racconto, il pubblico è rimasto in silenzio
🇸🇦 ثمَّ بعد القصة، بقي الجمهور في صمت
|
literario | |
|
formal
🇮🇹 Se non puoi venire ora, possiamo incontrarci dopo
🇸🇦 إذا لم تستطع المجيء الآن، يمكننا الالتقاء لاحقًا
🇮🇹 Lui partirà dopo il meeting
🇸🇦 سيغادر بعد الاجتماع
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 Il diritto di proprietà si acquisisce da dopo il pagamento
🇸🇦 يُكتسب حق الملكية من بعد الدفع
🇮🇹 La responsabilità si verifica da dopo la firma del contratto
🇸🇦 تتحقق المسؤولية من بعد توقيع العقد
|
legal |