colpo Alemán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Ha ricevuto un colpo alla testa
🇩🇪 Er hat einen Schlag auf den Kopf bekommen
🇮🇹 Quel colpo di scena era inaspettato
🇩🇪 Dieser Plot-Twist war unerwartet
uso cotidiano
común
🇮🇹 Il colpo della natura
🇩🇪 Der Schlag der Natur
🇮🇹 Un colpo di fulmine
🇩🇪 Ein Blitzschlag (Liebe auf den ersten Blick)
literario
común
🇮🇹 Il colpo di stato
🇩🇪 Der Staatsstreich
🇮🇹 Un colpo di scena nel processo
🇩🇪 Ein Wendepunkt im Prozess
formal
informal
🇮🇹 Ha preso un colpo
🇩🇪 Er hat einen Schlag abgekriegt
🇮🇹 Questa è una buona mossa, un grande colpo
🇩🇪 Das ist ein guter Schachzug, ein großer Coup
jerga