giuoco+della+pulce Danés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇮🇹 Il giuoco della pulce era molto popolare tra i bambini di una volta.
🇩🇰 Loppeleg var meget populært blandt børn i gamle dage.
🇮🇹 Nel poema antico, il giuoco della pulce simboleggia l'astuzia e la leggerezza.
🇩🇰 I det gamle digt symboliserer loppeleg snedighed og lethed.
|
literario | |
|
raro
🇮🇹 I bambini giocavano al giuoco della pulce nel cortile.
🇩🇰 Børnene legede loppeleg på gårdspladsen.
🇮🇹 Il giuoco della pulce è un gioco tradizionale per bambini.
🇩🇰 Loppeleg er et traditionelt børnespil.
|
para niños | |
|
raro
🇮🇹 Raccontava storie sul giuoco della pulce per far ridere i ragazzi.
🇩🇰 Han fortalte historier om leg med loppen for at få drengene til at grine.
🇮🇹 Il giuoco della pulce era una metafora per scherzare tra amici.
🇩🇰 Leg med loppen var en metafor for at spøge blandt venner.
|
coloquial |