assolvere Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il giudice ha assolto l'imputato
🇪🇸 El juez ha absuelto al acusado
🇮🇹 Il tribunale ha assolto l'accusato per mancanza di prove
🇪🇸 El tribunal ha absuelto al acusado por falta de pruebas
|
legal | |
|
común
🇮🇹 Il testimone è stato assolto dalle accuse
🇪🇸 El testigo fue exonerado de los cargos
🇮🇹 Il processo ha portato ad assolvere molti imputati
🇪🇸 El proceso llevó a exonerar a muchos acusados
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 Ha cercato di assolvere la propria coscienza
🇪🇸 Intentó lavar su conciencia
🇮🇹 Dopo aver detto la verità, si è sentito di aver assolto la sua coscienza
🇪🇸 Después de decir la verdad, sintió que había lavado su conciencia
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 L'azienda ha assolvato i debiti
🇪🇸 La empresa solventó sus deudas
🇮🇹 Il problema è stato assolvato attraverso una soluzione tecnica
🇪🇸 El problema fue solventado mediante una solución técnica
|
técnico |