checkpostdatare Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Non bisogna checkpostdatare i documenti ufficiali.
🇪🇸 No se debe fechar con una fecha posterior los documentos oficiales.
🇮🇹 Ha cercato di checkpostdatare la ricevuta per nascondere il ritardo.
🇪🇸 Intentó fechar con una fecha posterior el recibo para ocultar el retraso.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 È illegale checkpostdatare un assegno.
🇪🇸 Es ilegal poner una fecha posterior en un cheque.
🇮🇹 Checkpostdatare un documento può avere conseguenze legali.
🇪🇸 Poner una fecha posterior en un documento puede tener consecuencias legales.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇹 L'azienda ha deciso di postfechar il pagamento.
🇪🇸 La empresa decidió postfechar el pago.
🇮🇹 Postfechar un documento senza autorizzazione può essere considerato frode.
🇪🇸 Postfechar un documento sin autorización puede considerarse fraude.
|
formal |