discernere Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 È difficile discernere tra il bene e il male.
🇪🇸 Es difícil discernir entre el bien y el mal.
🇮🇹 Il giudice deve discernere i fatti dalla finzione.
🇪🇸 El juez debe discernir los hechos de la ficción.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Puoi discernere quando qualcuno mente?
🇪🇸 ¿Puedes percibir cuándo alguien miente?
🇮🇹 Con l'esperienza, si può discernere la verità.
🇪🇸 Con la experiencia, se puede percibir la verdad.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 È importante distinguere tra opinione e fatto.
🇪🇸 Es importante distinguir entre opinión y hecho.
🇮🇹 Non riesco a distinguere i colori così bene come prima.
🇪🇸 No puedo distinguir los colores tan bien como antes.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇮🇹 Nei sogni si può scorgere un senso nascosto.
🇪🇸 En los sueños se puede percibir un sentido oculto.
🇮🇹 Dalla cima della montagna, si scorgeva tutta la valle.
🇪🇸 Desde la cima de la montaña, se avistaba todo el valle.
|
literario |