filare Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Lei sa filare bene la lana
🇪🇸 Ella sabe tejer bien la lana
🇮🇹 Mi nonna filava la lana con grande abilità
🇪🇸 Mi abuela tejía la lana con gran habilidad
uso cotidiano
común
🇮🇹 Devi filare in coda
🇪🇸 Debes hacer fila
🇮🇹 I bambini stanno filando in fila
🇪🇸 Los niños están haciendo fila
lengua estándar
raro
🇮🇹 Il fiume filava tra le colline
🇪🇸 El río tendía entre las colinas
🇮🇹 Il sole filava i raggi tra le foglie
🇪🇸 El sol tendía los rayos entre las hojas
literario
raro
🇮🇹 Devo filare alcune pratiche
🇪🇸 Debo despachar algunos trámites
🇮🇹 Il manager filava le questioni con cura
🇪🇸 El gerente gestionaba los asuntos con cuidado
formal