fondamenta Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Le fondamenta della casa sono molto solide.
🇪🇸 Los cimientos de la casa son muy sólidos.
🇮🇹 È importante verificare le fondamenta prima di costruire.
🇪🇸 Es importante verificar los cimientos antes de construir.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Studiamo i fondamenta della teoria.
🇪🇸 Estudiamos los fundamentos de la teoría.
🇮🇹 I fondamenta della sua argomentazione sono forti.
🇪🇸 Los fundamentos de su argumento son sólidos.
|
académico | |
|
común
🇮🇹 Le fondamenta del problema sono chiare.
🇪🇸 Las bases del problema son claras.
🇮🇹 Costruire le fondamenta di un edificio richiede tempo.
🇪🇸 Construir la base de un edificio requiere tiempo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 Le fondamenta della società sono i pilastri morali.
🇪🇸 Los pilares de la sociedad son los fundamentos morales.
🇮🇹 Nel romanzo, le fondamenta della trama sono i valori dei personaggi.
🇪🇸 En la novela, las bases de la trama son los valores de los personajes.
|
literario |