linfa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 La linfa trasporta nutrienti attraverso la pianta.
🇪🇸 La linfa transporta nutrientes a través de la planta.
🇮🇹 La linfa è essenziale per la crescita delle piante.
🇪🇸 La linfa es esencial para el crecimiento de las plantas.
|
científico | |
|
raro
🇮🇹 La linfa della foresta scorreva vigorosa.
🇪🇸 La savia del bosque fluía vigorosa.
🇮🇹 La linfa della vita scorre dentro di noi.
🇪🇸 La savia de la vida corre dentro de nosotros.
|
literario | |
|
técnico
🇮🇹 Il sistema linfatico trasporta la linfa in tutto il corpo.
🇪🇸 El sistema linfático transporta la linfa por todo el cuerpo.
🇮🇹 La linfa aiuta a combattere le infezioni.
🇪🇸 La linfa ayuda a combatir las infecciones.
|
médico | |
|
informal
🇮🇹 Quella musica è la linfa della mia anima.
🇪🇸 Esa música es la energía vital de mi alma.
🇮🇹 La linfa del gruppo è la passione condivisa.
🇪🇸 La energía vital del grupo es la pasión compartida.
|
coloquial |