macchietta Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il comico ha fatto una macchietta del politico.
🇪🇸 El cómico hizo una caricatura del político.
🇮🇹 La sua macchietta sul palco ha fatto ridere tutti.
🇪🇸 Su caricatura en el escenario hizo reír a todos.
|
coloquial | |
|
formal
🇮🇹 La macchietta rappresenta un tipo sociale in modo esagerato.
🇪🇸 El personaje estereotipado representa un tipo social de forma exagerada.
🇮🇹 Nella commedia, la macchietta serve a sottolineare difetti umani universali.
🇪🇸 En la comedia, el personaje estereotipado sirve para subrayar defectos humanos universales.
|
formal | |
|
informal
🇮🇹 Ha fatto una macchietta esilarante del cantante famoso.
🇪🇸 Hizo una imitación burlesca del cantante famoso.
🇮🇹 Le macchiette sono comuni nei cabaret e negli spettacoli comici.
🇪🇸 Las imitaciones burlescas son comunes en los cabarets y espectáculos cómicos.
|
coloquial |