soccombere Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Luchó valientemente, pero finalmente soccombió ante sus rivales.
🇪🇸 Luchó valientemente, pero finalmente sucumbió ante sus rivales.
🇮🇹 El ejército soccombió después de una larga batalla.
🇪🇸 El ejército sucumbió después de una larga batalla.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 No debes soccombere ante la desesperación.
🇪🇸 No debes rendirte ante la desesperación.
🇮🇹 Tras meses de lucha, finalmente soccombieron.
🇪🇸 Tras meses de lucha, finalmente se rindieron.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 El acusado no quiso soccombere a la presión de la fiscalía.
🇪🇸 El acusado no quiso ceder a la presión de la fiscalía.
🇮🇹 La empresa no soccomberá ante las demandas injustas.
🇪🇸 La empresa no cederá ante las demandas injustas.
|
legal | |
|
raro
🇮🇹 En su desesperación, soccombió a la tristeza.
🇪🇸 En su desesperación, sucumbió a la tristeza.
🇮🇹 El héroe no socombió en su misión.
🇪🇸 El héroe no sucumbió en su misión.
|
literario |