orchidea Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ho visto un'orchidea bellissima in giardino.
🇳🇱 Ik heb een prachtig orchidee in de tuin gezien.
🇮🇹 L'orchidea è una pianta molto elegante.
🇳🇱 De orchidee is een zeer elegante plant.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇹 Lo studio delle orchidee è molto complesso.
🇳🇱 De studie van orchideeën is erg complex.
🇮🇹 Le orchidee appartengono alla famiglia delle Orchidaceae.
🇳🇱 Orchideeën behoren tot de familie van Orchidaceae.
|
científico | |
|
técnico
🇮🇹 Le orchidee sono utilizzate in orticoltura speciale.
🇳🇱 Orchidee worden gebruikt in speciale tuinbouw.
🇮🇹 La coltivazione di orchidee richiede condizioni specifiche.
🇳🇱 Het kweken van orchideeën vereist specifieke omstandigheden.
|
técnico | |
|
raro
🇮🇹 Nel racconto, l'orchidea simboleggiava la bellezza effimera.
🇳🇱 In het verhaal symboliseerde de orchidee de vergankelijke schoonheid.
🇮🇹 L'immagine dell'orchidea evocava eleganza e mistero.
🇳🇱 Het beeld van de orchidee riep elegantie en mysterie op.
|
literario |