chiappa Maltés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Mi sono seduto sulla chiappa sinistra.
🇲🇹 Qed nosserva fuq in-natħa tax-xellug.
🇮🇹 Ha una piccola chiappa rotta.
🇲🇹 Għandu natħa żgħira miksura.
|
uso cotidiano | |
|
jerga
🇮🇹 Guarda quelle chiappe!
🇲🇹 Ara dawk il-ħmir!
🇮🇹 Si è rotto una chiappa durante la caduta.
🇲🇹 Kisser ħmar waqt li waqa'.
|
jerga | |
|
coloquial
🇮🇹 Le chiappe sono una parte del corpo.
🇲🇹 Il-buttuni huma parti tal-ġisem.
🇮🇹 Fai attenzione a non farti male alle chiappe.
🇲🇹 Ħu ħsieb biex ma tagħmilx ħsara lill-buttuni tiegħek.
|
coloquial |