tetto Suajili
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il tetto della casa è rosso
🇹🇿 Paa la nyumba ni nyekundu
🇮🇹 Abbiamo riparato il tetto
🇹🇿 Tumefanya matengenezo ya paa
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Il tetto del palazzo storico è molto antico
🇹🇿 Paa la jengo la kihistoria ni la zamani sana
🇮🇹 Gli architetti hanno progettato un nuovo tetto per il museo
🇹🇿 Wachoraji wa usanifu walipanga paa jipya la makumbusho
|
formal | |
|
técnico
🇮🇹 Il tetto è costituito da tegole di argilla
🇹🇿 Kifuniko cha paa kinaundwa na matofali ya udongo
🇮🇹 La manutenzione del tetto è essenziale per evitare infiltrazioni
🇹🇿 Matengenezo ya paa ni muhimu ili kuepuka uharibifu wa maji
|
técnico | |
|
raro
🇮🇹 Il tetto si stagliava contro il cielo notturno
🇹🇿 Paa lilikuwa linatizamwa dhidi ya anga la usiku
🇮🇹 Sotto il tetto, i sogni trovano rifugio
🇹🇿 Chini ya paa, ndoto hupata makazi
|
literario |