puledro Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il puledro correva nel prato.
🇭🇺 A csikó futott a réten.
🇮🇹 Abbiamo appena comprato un puledro.
🇭🇺 Éppen most vettünk egy csikót.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Il puledro è un giovane cavallo ancora non adulto.
🇭🇺 A fiatal ló még nem felnőtt ló.
🇮🇹 L'allevatore ha descritto il puledro come un esemplare pregiato.
🇭🇺 A tenyésztő előkelő példányként írt le egy fiatal lovat.
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 Il puledro galoppava libero nella valle.
🇭🇺 A lócsikó szabadon vágtázott a völgyben.
🇮🇹 Nel poema, il puledro simboleggia la forza della natura.
🇭🇺 A költeményben a lócsikó a természet erejét szimbolizálja.
|
literario |