nicchia Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
隙間 común 🇮🇹 La pianta cresce nella nicchia tra le rocce 🇯🇵 植物は岩の間の隙間で育つ 🇮🇹 Ho messo il libro nella nicchia del muro 🇯🇵 壁の隙間に本を置いた	uso cotidiano
飾り棚 común 🇮🇹 La nicchia sul muro è decorata con statue 🇯🇵 壁の飾り棚には像が飾られている 🇮🇹 La nicchia era usata per esporre oggetti sacri 🇯🇵 飾り棚は神聖な物を展示するために使われていた	formal
窪み raro 🇮🇹 La nicchia si forma naturalmente nelle rocce 🇯🇵 岩の中に自然にできる窪み 🇮🇹 Le nicchie nelle pareti di gesso sono utili per l'isolamento 🇯🇵 石膏壁の窪みは断熱に役立つ	técnico
スペース di riposo raro 🇮🇹 Nella nicchia della poesia si trovano molte riflessioni 🇯🇵 詩の中のスペースには多くの思索が込められている 🇮🇹 L'autore ha scritto una poesia sulla nicchia del cuore 🇯🇵 作家は心のスペースについて詩を書いた	literario