mancare Sueco

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
sakna común 🇮🇹 Mi manca il mio amico 🇸🇪 Jag saknar min vän 🇮🇹 Se manca qualcosa, dimmi 🇸🇪 Om något saknas, säg till 🇮🇹 Mi manca molto la tua compagnia 🇸🇪 Jag saknar verkligen ditt sällskap	uso cotidiano
missar común 🇮🇹 Non voglio mancare alla festa 🇸🇪 Jag vill inte missa festen 🇮🇹 Se manchi l'autobus, devi aspettare 🇸🇪 Om du missar bussen måste du vänta 🇮🇹 Hai mancato il concerto? 🇸🇪 Missade du konserten?	coloquial
brist på formal 🇮🇹 C'è una mancanza di risorse 🇸🇪 Det finns en brist på resurser 🇮🇹 La mancanza di acqua è un problema serio 🇸🇪 Bristen på vatten är ett allvarligt problem	formal
bortgång raro 🇮🇹 La mancanza del protagonista nel racconto 🇸🇪 Huvudpersonens bortgång i berättelsen 🇮🇹 La mancanza di speranza è palpabile 🇸🇪 Bortgången av hopp är påtaglig	literario