alto+mare Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Laiva purjehti alto marea pitkin.
🇮🇹 La nave ha navigato lungo l'alto mare.
🇫🇮 Alto mare on alue, joka sijaitsee kaukana rannikosta.
🇮🇹 L'alto mare è l'area situata lontano dalla costa.
|
merenkulku, tekninen termi | |
|
común
🇫🇮 Kalasatama sijaitsee mare apertolla.
🇮🇹 Il porto peschereccio si trova nel mare aperto.
🇫🇮 Vene ajautui mare apertolle myrskyssä.
🇮🇹 La barca è stata trascinata al mare aperto durante la tempesta.
|
yleiskielinen, kuvaava | |
|
raro
🇫🇮 Alto mare aiheuttaa vaaralliset olosuhteet.
🇮🇹 Il mare alto crea condizioni pericolose.
🇫🇮 On varottava alto marea myrskyn aikana.
🇮🇹 Bisogna fare attenzione al mare alto durante la tempesta.
|
merenkulkua kuvaava ilmaus, tarkoittaa korkeaa merenpintaa tai suuria aaltoja |