dolce Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Haluaisin jotain makeaa jälkiruoaksi.
🇮🇹 Vorrei qualcosa di dolce per dessert.
🇫🇮 Tarjoamme kahvin kanssa pienen dolcen.
🇮🇹 Offriamo un piccolo dolce con il caffè.
|
ruoka ja jälkiruoka, informal | |
|
formal
🇫🇮 Soita tätä osaa dolcena ja lempeästi.
🇮🇹 Suona questa parte dolce e dolcemente.
🇫🇮 Merkintä 'dolce' tarkoittaa soittamista pehmeästi.
🇮🇹 L'indicazione 'dolce' significa suonare dolcemente.
|
musiikki, tekninen termi | |
|
común
🇫🇮 Tämä viini on todella makea.
🇮🇹 Questo vino è davvero dolce.
🇫🇮 Hänellä on makea hymy.
🇮🇹 Ha un sorriso dolce.
|
lengua estándar, kuvaileva adjektiivi | |
|
común
🇫🇮 Tämä kakku on herkku.
🇮🇹 Questa torta è una delizia.
🇫🇮 Meillä on tarjolla erilaisia herkkuja kahvin kanssa.
🇮🇹 Abbiamo varie delizie da offrire con il caffè.
|
informal, uso cotidiano |