incredibile Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä on uskomatonta!
🇮🇹 Questo è incredibile!
🇫🇮 Hänen tarinansa oli todella uskomaton.
🇮🇹 La sua storia era davvero incredibile.
|
lengua estándar, neutraali, yleisesti käytetty | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on poikkeuksellisia kykyjä.
🇮🇹 Ha capacità straordinarie.
🇫🇮 Se oli poikkeuksellinen suoritus.
🇮🇹 È stata una prestazione straordinaria.
|
formal, myönteinen korostus, kuvailu | |
|
formal
🇫🇮 Tilanne oli käsittämätön.
🇮🇹 La situazione era inimmaginabile.
🇫🇮 Se tapahtui tavalla, jota emme voineet kuvitella.
🇮🇹 È successo in un modo inimmaginabile.
|
kirjallinen, korostava, abstrakti | |
|
común
🇫🇮 Se oli uskomaton peli!
🇮🇹 È stata una partita pazzesca!
🇫🇮 Tuo idea on ihan hullun mahtava!
🇮🇹 Quell'idea è pazzesca!
|
informal, epämuodollinen, vahva tunneilmaus |