peccato Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Onpa sääli, ettemme voineet tulla.
🇮🇹 Peccato che non siamo potuti venire.
🇫🇮 Peccato, etten nähnyt elokuvaa.
🇮🇹 Sääli, etten nähnyt elokuvaa.
|
arkikielen ilmaus pettymyksestä tai säälistä | |
|
formal
🇫🇮 Synti on teko, joka rikkoo Jumalan lakia.
🇮🇹 Il peccato è un atto che viola la legge di Dio.
🇫🇮 Hän tunnusti syntinsä papille.
🇮🇹 Ha confessato i suoi peccati al sacerdote.
|
uskonnollinen tai moraalinen käsite | |
|
común
🇫🇮 Se oli suuri vahinko, että auto hajosi.
🇮🇹 È stato un grande peccato che la macchina si sia rotta.
🇫🇮 Peccato, että et voinut osallistua kokoukseen.
🇮🇹 Vahinko, ettet voinut osallistua kokoukseen.
|
virheestä tai onnettomuudesta johtuva menetys tai haitta |