sabotare Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 He yrittivät sabotoida tehtaan tuotannon.
🇮🇹 Hanno cercato di sabotare la produzione della fabbrica.
🇫🇮 Vihollinen yritti sabotoida viestintäjärjestelmän.
🇮🇹 Il nemico ha tentato di sabotare il sistema di comunicazione.
|
tekninen, sotilaallinen tai poliittinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hänen kommenttinsa sabotoivat projektin onnistumisen.
🇮🇹 I suoi commenti hanno turmelleet il successo del progetto.
🇫🇮 Kylmä sää sabotoi sadon.
🇮🇹 Il freddo ha turmellato il raccolto.
|
yleiskielinen, vahingoittamisen tai pilaamisen merkitys | |
|
común
🇫🇮 Hän sabotoi juhlat myöhästymällä.
🇮🇹 Ha sabotato la festa arrivando in ritardo.
🇫🇮 Älä sabotoi tilaisuutta huonolla asenteella.
🇮🇹 Non rovinare l'occasione con un cattivo atteggiamento.
|
informal, merkitys 'pilaaminen' tai 'epäonnistuminen' aiheuttaminen |