scalino Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Astuin varovasti ensimmäiselle scalinolle.
🇮🇹 Ho messo il piede con cautela sul primo gradino.
🇫🇮 Portaissa oli seitsemän scalinoa.
🇮🇹 Le scale avevano sette gradini.
|
informal, portaiden askelma | |
|
común
🇫🇮 Scalino oli leveä ja tilava levätä.
🇮🇹 Il ripiano era ampio e spazioso per riposarsi.
🇫🇮 Hissi pysähtyi scalinolle.
🇮🇹 L'ascensore si fermò al ripiano.
|
informal, portaiden tasanne tai lepotaso | |
|
común
🇫🇮 Teimme ensimmäisen scalinon kohti tavoitettamme.
🇮🇹 Abbiamo fatto il primo passo verso il nostro obiettivo.
🇫🇮 Seuraava scalino on vaikein.
🇮🇹 Il prossimo passo è il più difficile.
|
kuvainnollinen tai siirrettävä merkitys, etenemisen askel |