scudiero Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän toimi ritariensa scudierona keskiajalla.
🇮🇹 Lui fungeva da scudiero per i suoi cavalieri nel Medioevo.
🇫🇮 Scudiero auttoi ritaria valmistautumaan taisteluun.
🇮🇹 Lo scudiero aiutava il cavaliere a prepararsi per la battaglia.
|
historiallinen, ritariuteen liittyvä termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Nuori poika työskenteli paggettona herttuan hovissa.
🇮🇹 Il giovane ragazzo lavorava come paggetto alla corte del duca.
🇫🇮 Paggetto kantoi herttuan viittaa juhlissa.
🇮🇹 Il paggetto portava il mantello del duca durante le cerimonie.
|
historiallinen, hovissa toimiva nuori apulainen | |
|
común
🇫🇮 Hän toimii apurina vanhassa talossa.
🇮🇹 Lui lavora come apporto in una vecchia casa.
🇫🇮 Apuri auttoi kantamaan raskaita esineitä.
🇮🇹 L'apporto ha aiutato a portare oggetti pesanti.
|
yleiskielinen, avustava henkilö |