野蛮人 Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼はまるで野蛮人だ
🇸🇦 هو وحش تمامًا
🇯🇵 彼の行動は野蛮だった
🇸🇦 تصرفه كان وحشيًا
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 彼らは野蛮人のように振る舞った
🇸🇦 تصرفوا كأنهم بدويون متوحشون
🇯🇵 歴史的に野蛮人は文明の敵とされた
🇸🇦 تاريخيًا، كان يُعتبر المتوحشون أعداء الحضارة
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 彼の行為は野蛮人のようだ
🇸🇦 تصرفه يشبه همجيًا
🇯🇵 野蛮人の時代は終わった
🇸🇦 انتهت حقبة الإنسان الهمجي
|
literario | |
|
informal
🇯🇵 あいつは野蛮人だ
🇸🇦 هو غبي وعديم الثقافة
🇯🇵 そんな野蛮人の言い訳は聞きたくない
🇸🇦 لا أريد أن أسمع مبررات إنسان غبي
|
jerga |