ゴマする Alemán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
sich einschmeicheln común 🇯🇵 彼は上司にゴマをする 🇩🇪 Er schmeichelt dem Chef. 🇯🇵 彼女はいつも先生にゴマをする 🇩🇪 Sie schmeichelt immer dem Lehrer.	uso cotidiano
schleimen común 🇯🇵 彼は上司にゴマをするのが好きだ 🇩🇪 Er liebt es, bei seinem Chef zu schleimen. 🇯🇵 彼女はゴマをすっている 🇩🇪 Sie schleimt sich bei ihm ein.	coloquial
jemanden hofieren formal 🇯🇵 彼は上司にゴマをすることに長けている 🇩🇪 Er ist gut darin, seine Vorgesetzten zu hofieren. 🇯🇵 彼女は常に上司にゴマをする 🇩🇪 Sie hofiert ihre Vorgesetzten ständig.	formal
mit Schmeicheleien arbeiten raro 🇯🇵 彼はゴマをすることで利益を得ている 🇩🇪 Er arbeitet mit Schmeicheleien, um Vorteile zu erlangen. 🇯🇵 彼女はゴマをする戦術を使っている 🇩🇪 Sie nutzt die Taktik, mit Schmeicheleien zu arbeiten.	lengua escrita