本来の自分 Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 本来の自分を取り戻す
🇸🇰 Vrátiť sa späť k svojmu vlastnému ja
🇯🇵 彼は本来の自分を隠している
🇸🇰 Skryva svoje skutočné ja
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼の本来の自分とは何かを考える
🇸🇰 Premýšľať o svojej pôvodnej podstate
🇯🇵 これは彼女の本来の自分を表している
🇸🇰 Toto predstavuje jej skutočnú podstatu
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 本来の自分を見つめ直す
🇸🇰 Preskúmať svoju originálnu podobu
🇯🇵 彼は本来の自分に戻った
🇸🇰 Vrátil sa k svojej originálnej podobe
|
literario | |
|
informal
🇯🇵 自分の本来の自分を知ることが大切だ
🇸🇰 Je dôležité poznať svoje pravé ja
🇯🇵 彼は本来の自分を解放した
🇸🇰 Uvoľnil svoje pravé ja
|
coloquial |