いじり回す Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 子供がおもちゃをいじり回す
🇪🇸 El niño manipula y juega con el juguete
🇯🇵 彼はいつも新しいガジェットをいじり回す
🇪🇸 Él siempre está manipulando y probando los nuevos gadgets
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 友達をいじり回すのが好きだ
🇪🇸 Me gusta bromear y molestar a mis amigos
🇯🇵 彼はいつも私をいじり回す
🇪🇸 Él siempre está bromeando y molestándome
|
coloquial | |
|
raro
🇯🇵 彼女はその問題をいじり回す
🇪🇸 Ella manipula excesivamente ese asunto
🇯🇵 彼は資料を何度もいじり回す
🇪🇸 Él manipula los documentos repetidamente
|
formal |