カメレオン Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 カメレオンは色を変えることができる。
🇪🇸 El camaleón puede cambiar de color.
🇯🇵 彼はカメレオンのように状況に適応する。
🇪🇸 Él se adapta a las situaciones como un camaleón.
|
lengua estándar | |
|
común
🇯🇵 文学作品でカメレオンの比喩が使われている。
🇪🇸 En la obra literaria se usa la metáfora del camaleón.
🇯🇵 彼女の性格はカメレオンのように変わる。
🇪🇸 Su carácter cambia como un camaleón.
|
literario | |
|
coloquial
🇯🇵 彼は本当にカメレオンだね。
🇪🇸 Realmente es una persona cambiante.
🇯🇵 あの人はカメレオンみたいに変わる。
🇪🇸 Esa persona cambia como un camaleón.
|
coloquial | |
|
técnico
🇯🇵 カメレオンは爬虫類の一種だ。
🇪🇸 El camaleón es un reptil.
🇯🇵 カメレオンの色変化の仕組みについて学ぶ。
🇪🇸 Estudiar el mecanismo del cambio de color del camaleón.
|
científico |