クレッシェンド Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 音楽のクレッシェンドが徐々に大きくなる
🇪🇸 El crescendo en la música va aumentando gradualmente de volumen.
🇯🇵 彼はクレッシェンドを使って演奏した
🇪🇸 Él utilizó un crescendo en su interpretación.
|
técnico | |
|
formal
🇯🇵 演奏のクレッシェンドは感情を高める
🇪🇸 El aumento gradual en la interpretación intensifica la emoción.
🇯🇵 作曲家はクレッシェンドを指示した
🇪🇸 El compositor indicó un aumento gradual.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 波のクレッシェンドを観察
🇪🇸 Observamos el incremento progresivo de la ola.
🇯🇵 音圧のクレッシェンドを測定
🇪🇸 Medimos el incremento progresivo de la presión sonora.
|
científico | |
|
común
🇯🇵 楽譜にクレッシェンドと記されている
🇪🇸 En la partitura está escrito 'crescendo'.
🇯🇵 彼の演奏はクレッシェンドを使って感情豊かに
🇪🇸 Su interpretación es rica en crescendos.
|
lengua escrita |