コケコッコ Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 朝、鶏がコケコッコと鳴いた。
🇪🇸 Por la mañana, el gallo cantó cocorocó.
🇯🇵 農場でコケコッコの声が聞こえる。
🇪🇸 Se escuchan los cantos de cocorocó en la granja.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 コケコッコは鶏の鳴き声だよ。
🇪🇸 Cocorocó es el sonido que hace el gallo.
🇯🇵 子どもたちはコケコッコの鳴き声を真似した。
🇪🇸 Los niños imitaron el sonido cocorocó del gallo.
|
para niños | |
|
raro
🇯🇵 詩の中でコケコッコが朝の訪れを告げる。
🇪🇸 En el poema, el cocorocó anuncia la llegada de la mañana.
🇯🇵 彼の作品にはコケコッコという表現がよく出てくる。
🇪🇸 En sus obras, la onomatopeya cocorocó aparece frecuentemente.
|
literario |